10 září, 2026

Mr. Heart

Mr. Heart (미스터 하트) je jihokorejský boys love webseriál z roku 2020, který spojuje romantiku, sportovní drama, komedii a příběh o dospívání. Osmidílná série měla premiéru 18. září 2020 a jednotlivé epizody trvají přibližně jedenáct minut. Režie se ujal Park Seon-jae, scénář napsal Nallpen a produkce se ujala společnost W-STORY. Hlavní role ztvárnili Lee Se-jin jako Sang-ha a Cheon Seung-ho jako Jin-won.

Jin-won je univerzitní běžec, který má za sebou mimořádně úspěšné období. Už na střední škole vytvořil rekord v maratonu a všichni od něj očekávají další vítězství. Jenže přechod na univerzitu všechno změní. Jeho výkonnost začne klesat, přichází série neúspěchů a z kdysi sebevědomého favorita se stává sportovec, který nedokáže najít správný rytmus. Čím více se snaží vrátit ke svým předchozím výsledkům, tím větší tlak na sebe vytváří.

Jeho trenér proto přijde s poněkud netradičním řešením. Jin-won dostane pacemakera, tedy běžce, který mu má během tréninku i závodů pomáhat udržovat správné tempo. Tímto člověkem se stává Sang-ha, mladší student a sprinter, jehož přístup k běhání je úplně jiný. Sang-ha běhá kratší tratě, je plný energie a působí dojmem člověka, kterého jen tak něco nezlomí. Především však Jin-wona dlouhodobě obdivuje a chová k němu city, které si nechává pro sebe.

Jin-won však z nové situace vůbec není nadšený. Je zvyklý spoléhat sám na sebe a přítomnost někoho dalšího vnímá spíše jako překážku. Nechápe, proč by měl potřebovat mladšího běžce, aby mu pomáhal s něčím, co přece zvládal celé roky sám. Sang-ha se ale nenechá odradit. Namísto toho začne svou novou úlohu brát téměř jako osobní poslání.

Zpočátku proto jejich společný trénink připomíná spíše souboj dvou rozdílných povah než začátek romantického vztahu. Jin-won je uzavřený, soustředěný pouze na svůj výkon a jen nerad dává najevo emoce. Sang-ha naopak přináší do jeho života energii, optimismus a určitou bezprostřednost. Tam, kde Jin-won vidí pouze čísla, čas a výsledky, Sang-ha dokáže vnímat také člověka, který se za sportovcem skrývá.

Postupně se ukazuje, že Sang-haův optimismus není jen veselá póza. I on má své problémy. Pochází z obtížných finančních poměrů a vedle studia a sportovního tréninku musí pracovat, aby si dokázal vydělat na živobytí. Přesto si zachovává schopnost usmívat se a podporovat ostatní. Právě jeho vytrvalost začne na Jin-wona působit mnohem silněji, než by si zpočátku připustil.

Jejich vztah se mění především během společných tréninků. Sang-ha musí běžet vedle člověka, kterého obdivuje, ale zároveň se snaží přimět ho, aby si uvědomil, že vítězství není všechno. Jin-won zase postupně zjišťuje, že jeho nový pacemaker není pouze někdo, kdo má kontrolovat jeho tempo. Sang-ha se stává člověkem, který dokáže rozpoznat jeho špatnou náladu, strach i nejistotu, i když o nich Jin-won nikdy otevřeně nemluví.

Do příběhu navíc vstupuje Hyo-ri, kterou hraje Lara z dívčí skupiny DreamNote. Důležitou úlohu má také trenér Bong, jenž se snaží Jin-wonovi pomoci překonat jeho sportovní krizi. Vedle romantické linie tak seriál zachycuje i prostředí univerzitního atletického týmu a tlak, který profesionálně zaměření sportovci zažívají.

Sport zde přitom funguje jako metafora celého vztahu. Běh vyžaduje správné tempo a schopnost přizpůsobit se člověku, který běží vedle vás. Stejný princip postupně platí i pro Jin-wona a Sang-ha. Jeden z nich se musí naučit zpomalit a druhý pochopit, kdy je třeba nechat toho druhého běžet vlastním tempem. Jejich společná cesta proto není pouze o tom, zda Jin-won znovu začne vítězit.

Sang-ha navíc musí řešit vlastní city. Miluje Jin-wona už delší dobu, ale uvědomuje si, že mezi nimi existuje nerovnováha. Jin-won ho nejprve vnímá pouze jako mladšího spoluhráče a pacemakera. Sang-ha proto nemůže očekávat, že jeho city budou okamžitě opětovány. Místo velkých romantických gest přicházejí drobné projevy pozornosti, starostlivost a ochota pomoci.

Jin-won si zase postupně začíná uvědomovat, jak důležitým člověkem se Sang-ha stal. Člověk, kterého nejprve považoval za obtížného vetřelce ve svém tréninku, je najednou někým, jehož přítomnost mu chybí. Změna je pozvolná a právě díky tomu působí jejich sbližování přirozeněji. Přátelství, vzájemná důvěra a společné překonávání problémů postupně vytvářejí prostor pro něco hlubšího.

Mr. Heart však nezůstává pouze u otázky, zda spolu dva běžci skončí jako pár. Jin-won musí zároveň bojovat s vlastními očekáváními a tlakem na výkon. Jeho představa úspěchu je založena na vítězství, rekordech a schopnosti být nejlepší. Sang-ha mu ukazuje jiný pohled – že někdy může být stejně důležité mít vedle sebe člověka, který vás podrží, když se vám nedaří.

Hlavní dvojice Lee Se-jin a Cheon Seung-ho byla při uvedení seriálu jedním z hlavních lákadel projektu. Lee Se-jin, známý také z účasti v Produce X 101, ztvárnil optimistického Sang-ha, zatímco Cheon Seung-ho představuje uzavřeného a ambiciózního Jin-wona. W-STORY seriál vytvořilo jako další BL projekt po úspěšném Where Your Eyes Linger, což pomohlo Mr. Heart získat pozornost mezinárodních diváků už před premiérou.

Zajímavostí je, že vedle původní osmidílné webové verze vznikla také celovečerní sestříhaná verze s délkou přibližně 87 minut. Příběh tedy lze sledovat buď jako krátké epizodické drama, nebo jako souvislejší romantický film. Viki jej dnes uvádí jako BL titul a nabízí jej s titulky v celé řadě jazyků včetně češtiny.

Mr. Heart je ve výsledku příjemnou a nenáročnou jihokorejskou BL romancí, která využívá sportovní prostředí podobně jako jiné korejské BL série využívají školu, hudbu nebo pracovní prostředí. Jeho síla nespočívá v komplikovaném ději, ale především v postupném vývoji vztahu mezi dvěma velmi odlišnými mladými muži.

Jeden z nich se snaží za každou cenu zvítězit, druhý mu pomáhá pochopit, že není nutné běžet životem úplně sám. Mr. Heart tak nakonec není jen příběhem o maratonu a pacemakerovi. Je příběhem o člověku, který potřebuje najít správné tempo nejen na běžecké dráze, ale také ve vlastním životě. A možná právě proto je Sang-ha tím nejlepším pacemakerem, kterého mohl Jin-won dostat – protože ho nenaučí pouze lépe běhat, ale také znovu otevřít své srdce.

Země: Jižní Korea
Rok: 2020
Počet epizod: 8
Žánr: drama, romantický, boys love

Žádné komentáře:

Okomentovat