The Beauty Inside je jihokorejský romantický fantasy seriál, který originálním způsobem pracuje s otázkou identity, vzhledu a skutečné podstaty člověka. Šestnáctidílné drama vysílala stanice JTBC od 1. října do 20. listopadu 2018. V hlavních rolích se představili Seo Hyun-jin jako populární herečka Han Se-kye a Lee Min-ki jako výkonný ředitel letecké společnosti Seo Do-jae. Seriál vznikl jako televizní adaptace jihokorejského filmu The Beauty Inside z roku 2015, přičemž televizní verze výrazně upravuje původní premisu a soustředí ji na ženskou hlavní postavu.
Han Se-kye je úspěšná herečka, kterou veřejnost obdivuje, ale zároveň ji provází pověst problémové celebrity. Čas od času bez vysvětlení zmizí z veřejnosti a její okolí jen obtížně chápe, proč se tak chová. Média její nepřítomnost interpretují nejrůznějšími způsoby a kolem jejího života vzniká množství pověstí. Pravda je přitom mnohem neobvyklejší. Přibližně jednou za měsíc se Se-kye na celý týden promění v úplně jiného člověka. Nemění se pouze její tvář, ale také věk, výška, pohlaví a celkový vzhled. Po uplynutí této doby se vrací do své původní podoby.
Tajemství své proměny musí Se-kye pečlivě skrývat. Pro člověka, jehož kariéra je založena na veřejném obrazu, představuje její zvláštní schopnost obrovský problém. Nikdy neví, v jaké podobě se příště probudí, a nemůže si dovolit, aby veřejnost zjistila, co se s ní skutečně děje. Několik lidí z jejího nejbližšího okolí zná pravdu a pomáhá jí zvládat praktické důsledky proměn. Přesto je Se-kye nucena značnou část svého života prožívat v neustálém strachu z odhalení.
Do jejího života vstupuje Seo Do-jae, schopný a velmi úspěšný muž pracující ve vedení letecké společnosti. Na první pohled působí dokonale – je inteligentní, sebevědomý, dobře vypadá a má vysoké společenské postavení. Ve skutečnosti však ukrývá vlastní tajemství. Po prodělaném poškození mozku trpí prosopagnosií, tedy neschopností rozpoznávat lidské tváře. Dokáže lidi identifikovat podle hlasu, chování, gest, účesu nebo jiných charakteristických znaků, jejich obličej si však nedokáže spojit s konkrétní osobou. Své potíže před okolím skrývá, protože se obává, jak by ovlivnily jeho kariéru i společenské postavení.
Právě zde vzniká jeden z nejzajímavějších paradoxů celého seriálu. Se-kye mění tvář, zatímco Do-jae tváře ostatních lidí nedokáže rozpoznat. Přesto je Se-kye jedinou osobou, jejíž obličej Do-jae dokáže poznat. Toto zvláštní spojení oba postupně přibližuje. Do-jae si nejprve nedokáže vysvětlit, proč právě u této ženy jeho problém nefunguje obvyklým způsobem. Se-kye zase zjišťuje, že vedle něj nemusí předstírat, že je stále stejná osoba. Jejich vztah tak od začátku stojí na něčem, co je v romantických příbězích neobvyklé – muž poznává ženu navzdory tomu, že její vzhled se neustále mění.
Postupně se mezi nimi vytváří citové pouto, které překonává počáteční nedůvěru. Do-jae se musí vyrovnat s tajemstvím Se-kye a zároveň přijmout skutečnost, že žena, do které se zamiloval, může mít každý měsíc úplně jinou podobu. Pro Se-kye je zase důležité poznání, že někdo dokáže milovat ji samotnou, nikoli obraz úspěšné herečky, který vytváří pro veřejnost. Jejich vztah proto postupně získává hlubší význam: skutečná blízkost nezávisí na tom, jak člověk vypadá, ale na tom, zda dokáže druhého skutečně poznat.
Romantickou linii doplňuje několik dalších vztahů. Významnou postavou je Kang Sa-ra, ambiciózní a sebevědomá nevlastní sestra Do-jaea, která s ním soupeří nejen v osobním životě, ale také v podnikání. Zároveň se zajímá o Ryu Eun-hoa, mladého muže, který má velmi odlišné životní priority a touží stát se katolickým knězem. Jejich vztah přináší do seriálu další romantickou linii a současně vytváří kontrast k hlavnímu páru.
The Beauty Inside však není pouze pohádkovou romancí. Seriál se opakovaně vrací k otázce, jak výrazně člověka ovlivňuje vzhled a jak snadno společnost zaměňuje vnější obraz za skutečnou osobnost. Se-kye je známá jako krásná herečka, ale právě její vzhled se pro ni stává zdrojem nejistoty. Každá proměna jí připomíná, že veřejnost může člověka přijmout nebo odmítnout pouze podle toho, jak vypadá. Do-jae zase zažívá opačný problém – tváře kolem něj existují, ale on je nedokáže správně spojovat s lidmi, které zná.
Zajímavé je také propojení obou hlavních postav. Se-kye má problém, protože její vzhled není stálý. Do-jae má problém, protože vzhled ostatních lidí pro něj nemá běžný význam. Přesto právě oni dva nacházejí způsob, jak se navzájem poznat podle vlastností, které nejsou viditelné na první pohled. Seriál tak využívá fantastický motiv nejen jako zdroj romantických komplikací, ale také jako metaforu pro rozdíl mezi tím, jak člověk vypadá, a tím, kým skutečně je.
The Beauty Inside je díky tomu příběhem o lásce, která musí překonat velmi neobvyklou překážku. Han Se-kye nemůže druhému člověku slíbit, že bude každý den vypadat stejně, zatímco Seo Do-jae nemůže spoléhat na běžné rozpoznávání tváří. Přesto se postupně ukazuje, že jejich handicapované vnímání vzhledu může být paradoxně základem jejich vztahu. Ona se učí věřit člověku, který ji dokáže přijmout v jakékoli podobě, on zase poznává, že skutečná identita člověka nespočívá v jeho tváři. Seriál tak spojuje romantiku, humor, fantasy i drama a nabízí především myšlenku, že nejdůležitější část člověka není ta, kterou vidíme, ale ta, kterou dokážeme poznat až postupem času.
Země: Jižní Korea
Rok: 2018
Počet epizod: 16
Žánr: drama, romantický, fantasy
Odkaz na MDL: https://mydramalist.com/26295-the-beauty-inside
Žádné komentáře:
Okomentovat