Příběh začíná v historickém období dynastie Joseon. Guvernér Kim Dam-ryung se během pobytu v hostinci setká s mořskou pannou jménem Se-hwa, kterou zdejší majitel drží jako atrakci. Dam-ryung se nad ní slituje a osvobodí ji. Mezi oběma vznikne zvláštní pouto, které však nemá šanci na jednoduchý pohádkový konec. Jejich příběh se totiž stává základem událostí, které se budou opakovat o několik staletí později.
V současnosti se Kim Dam-ryung znovu narodí jako Heo Joon-jae. Tentokrát z něj není šlechtic ani guvernér, ale mimořádně schopný podvodník. Joon-jae používá svůj vzhled, inteligenci, herecký talent a téměř kouzelnickou schopnost manipulovat s lidmi k tomu, aby z bohatých obětí získával peníze. Pracuje společně s Jo Nam-doo a mladým počítačovým specialistou Tae-oh. Jejich podvody jsou často natolik promyšlené, že připomínají spíše profesionální divadelní představení než obyčejné zlodějiny.
Do Joon-jaeova života však vstoupí někdo, koho rozhodně nečekal. Je to Shim Chung, mořská panna, která se dostane do moderního světa. Její schopnost orientovat se v lidské společnosti je zpočátku přibližně stejně dobrá jako schopnost ryby řídit automobil. Nerozumí penězům, technologiím, společenským pravidlům ani běžnému lidskému chování. Zato má obrovskou zvědavost a naprosto bezprostřední povahu.
Shim Chung se dostává do situací, které jsou často velmi komické. Pro Joon-jaeho je zprvu záhadnou a poněkud problematickou ženou, která se mu nečekaně připlete do života. Postupně však zjišťuje, že její chování není pouze výstřední. Shim Chung je skutečně mořská panna a její přítomnost začíná odhalovat spojení mezi současností a dávným příběhem Dam-ryunga a Se-hwa.
Právě vztah Joon-jaeho a Shim Chung tvoří hlavní osu seriálu. Jejich romance je postavena na postupném poznávání. Joon-jae je zpočátku muž, který lidem příliš nevěří a vztahy vnímá spíše pragmaticky. Shim Chung je naopak naprosto otevřená a své city neskrývá. Její láska k Joon-jaemu je intenzivní a někdy až odzbrojujícím způsobem jednoduchá.
Výraznou komediální složkou je kontrast mezi jejich povahami. Joon-jae se snaží zachovat si image sebejistého a kontrolujícího podvodníka, zatímco Shim Chung mu pravidelně převrací jeho dokonale naplánovaný život vzhůru nohama. Jakmile se navíc začne učit fungovat v moderním světě, vzniká řada absurdních, ale velmi zábavných situací.
Romantický příběh však není jedinou dějovou linií. Seriál paralelně vypráví také příběh minulosti a postupně ukazuje, že některé události se opakují napříč staletími. Postavy ze současnosti mají své protějšky v historické linii a jejich vztahy jsou propojeny osudem, láskou, žárlivostí i tragédií.
Důležitou roli proto hraje myšlenka reinkarnace a osudové lásky. Joon-jae a Shim Chung nejsou pouze dva lidé, kteří se náhodně potkali. Jejich vztah má kořeny hluboko v minulosti. Seriál tak pracuje s otázkou, zda může skutečná láska překonat čas, smrt a opakované životy.
Do příběhu zároveň vstupuje kriminální a thrillerová linka. Joon-jaeova rodina je poznamenána konflikty a vztahy mezi jeho otcem, nevlastní matkou Kang Seo-hee a nevlastním bratrem Heo Chi-hyunem jsou postupně stále temnější. Kang Seo-hee navíc skrývá vlastní nebezpečné plány. Vedle romantiky se tak rozvíjí příběh o penězích, dědictví, manipulaci a touze po moci.
Významnou postavou je také Cha Shi-ah, archeoložka a Joon-jaeova dlouholetá známá, která k němu chová city. Její přítomnost vytváří milostný trojúhelník, ale zároveň ji spojuje s historickou dějovou linií. Shin Hye-sun, která ji ztvárnila, patří k herečkám, které si seriál výrazně zapamatovatelným způsobem kradou pro sebe. V dalších rolích se objevují například Lee Hee-joon jako Jo Nam-doo, Shin Won-ho jako Tae-oh, Lee Ji-hoon jako Heo Chi-hyun a Sung Dong-il v několika důležitých rolích.
Jednou z největších předností seriálu je právě jeho schopnost kombinovat několik žánrů. Divák dostane romantickou pohádku, komedii, fantasy, kriminální zápletku, rodinné drama i historickou melodramatickou linku. Přitom se seriál většinu času nesnaží být příliš komplikovaný. Jeho hlavním cílem je především bavit a vytvořit romantický příběh s výrazným pohádkovým prvkem.
Velkou zásluhu na úspěchu má hlavní dvojice. Jun Ji-hyun dokáže ze Shim Chung udělat současně naivní, legrační i velmi emotivní postavu. Lee Min-ho zase dobře funguje jako sebevědomý Joon-jae, který postupně zjišťuje, že jeho cynický pohled na svět má své limity. Jejich společné scény patří k nejsilnějším částem seriálu.
The Legend of the Blue Sea se vysílal na SBS od 16. listopadu 2016 do 25. ledna 2017. Seriál má 20 epizod, přičemž standardní délka jednotlivých dílů je přibližně 60–70 minut. Součástí projektu byl také speciál.
Pro fanoušky korejských dramat je The Legend of the Blue Sea zajímavý především jako klasická velká romantická fantasy z období, kdy korejské seriály dokázaly spojit hvězdné obsazení, velký rozpočet a pohádkový příběh. Nechybí krásné lokace, moře, historické kostýmy, moderní Soul ani exotické prostředí.
A samozřejmě nechybí ani otázka, zda může mořská panna skutečně žít mezi lidmi a jestli její láska k člověku může přežít všechny překážky. Odpověď seriál servíruje prostřednictvím romantiky, humoru, několika pořádně dramatických okamžiků a pořádné dávky korejské seriálové magie.
Země: Jižní Korea
Rok: 2016
Počet epizod: 20
Žánr: Fantasy, romantický, komedie, drama
Odkaz na MDL: https://mydramalist.com/18868-the-legend-of-the-blue-sea
Žádné komentáře:
Okomentovat