Kimi to Nara Koi wo Shite Mite mo (君となら恋をしてみても), mezinárodně známý pod názvem If It's With You, je pětidílný japonský romantický seriál z roku 2023. Vypráví o dvou středoškolácích, jejichž přátelství postupně přerůstá v první skutečnou lásku.
Příběh se odehrává v přímořském prostředí Enošimy a věnuje se sebepřijetí, důvěře a odvaze znovu otevřít své srdce po bolestném odmítnutí.
Hlavním hrdinou je Amane Kaido, dospívající chlapec, který má za sebou nepříjemné zkušenosti spojené s vlastní sexuální orientací. Když se v minulosti otevřeně projevil jeho zájem o jiné chlapce, setkal se s posměchem a nepochopením. Postupně proto dospěl k přesvědčení, že skutečná romantická láska pro něj není dosažitelná.
Po přestěhování do Enošimy doufá v nový začátek. Chce se vyhnout dalšímu zklamání, soustředit se na školu a nevytvářet si přehnaná očekávání. Jeho rozhodnutí však naruší setkání s vrstevníkem Ryuji Yamasugem, který ho zaujme nejen vzhledem, ale především přirozenou laskavostí.
Ryuji vyrůstá v místním prostředí a pomáhá v rodinném podniku s občerstvením. Je přátelský, spolehlivý a ochotný věnovat svůj čas ostatním. Na rozdíl od Amaneho nepůsobí dojmem člověka, který by své city nebo názory komplikovaně skrýval. Právě tato otevřenost se pro Amaneho stává něčím neobvyklým.
Amane se zpočátku snaží jejich kontakt chápat pouze jako příležitost k novému přátelství. Ryuji však přesně odpovídá jeho představám o přitažlivém chlapci, takže potlačovat vlastní náklonnost není jednoduché. Přesto se obává, že jakékoli romantické vyznání by mohlo zničit jejich začínající vztah.
Oba studenti spolu postupně tráví stále více času. Poznávají místní prostředí, povídají si o každodenních starostech a zjišťují, že jim společnost toho druhého přináší radost. Pro Amaneho jsou důležité především chvíle, kdy nemusí předstírat jinou osobnost ani se obávat posměchu.
Jedním ze zásadních okamžiků je rozhovor o jeho minulosti. Amane se rozhodne Ryujiovi svěřit, proč se romantickým vztahům raději vyhýbá. Otevřeně přiznává své zkušenosti s odmítáním a obavy z opakování podobného zklamání. Ryujiho reakce je pro něj překvapivá, protože místo odsuzování nachází pochopení.
Tato zkušenost postupně mění Amaneho pohled na vlastní budoucnost. Začíná si připouštět, že předchozí bolestivé zážitky nemusí určovat podobu všech dalších vztahů. Přesto nedokáže jednoduše překonat strach, který si v sobě dlouho nesl.
Ryuji mezitím poznává Amaneho citlivost, smysl pro humor a upřímnost. Jejich blízkost ho přivádí k přemýšlení o vlastních pocitech. Dosud podobnou situaci nezažil a potřebuje čas, aby pochopil, co pro něj Amane skutečně znamená.
Důležitou součástí jejich sbližování se stává vzájemná pomoc. Amane podporuje Ryujiho při studiu, zatímco Ryuji mu poskytuje pocit bezpečí a přijetí. Při společných setkáních se postupně vytrácí počáteční ostych a mezi oběma vzniká hlubší emocionální pouto.
Seriál zachycuje první lásku bez přehnaných dramatických konfliktů. Napětí vychází především z nejistoty, zda budou city opětovány, a z obavy vyslovit něco, co by mohlo změnit dosavadní přátelství. Každý rozhovor a drobné gesto tak získávají pro protagonisty zvláštní význam.
Významným tématem je respektování osobních hranic. Ryuji se nesnaží Amaneho nutit k rozhodnutím, na která není připravený. Amane se zase postupně učí, že upřímné vyznání nemusí být důvodem ke studu. Jejich vztah se rozvíjí prostřednictvím komunikace a vzájemného porozumění.
Přímořské prostředí Enošimy dodává vyprávění klidnou atmosféru. Pobřežní ulice, výhledy na moře a letní slavnosti vytvářejí romantické pozadí, které přirozeně doplňuje příběh dospívání. Důležitým motivem se stává také společný plán navštívit festival ohňostrojů.
Seriál vznikl podle stejnojmenné BL mangy autorky Maru Kuboty, která začala vycházet v roce 2021. Televizní adaptace zachovává komorní charakter předlohy a soustředí se především na postupné poznávání ústředních postav. Místo rozsáhlých vedlejších zápletek dává prostor jejich rozhovorům a emocionálnímu vývoji.
Hlavní role ztvárnili Takato Okura jako Amane Kaido a Wataru Hyuga jako Ryuji Yamasuge. Ve vedlejších rolích se objevili Ryota Aoyama jako Yuito Tamagawa, Sora Kaito jako Masaya Seto, Yui Miyashita jako Aya Fukuda a Sae Sakimoto jako Miku Watanabe. Režie se ujala Hana Matsumoto a scénář napsala Mash Morino.
Seriál měl japonskou televizní premiéru 5. října 2023 na stanici tvk a následně byl vysílán také na MBS a dalších regionálních stanicích. Poslední z pěti epizod byla uvedena začátkem listopadu 2023. Pro mezinárodní publikum byl zpřístupněn prostřednictvím streamovací platformy GagaOOLala.
Kimi to Nara Koi wo Shite Mite mo představuje citlivý příběh o první lásce a překonávání strachu z odmítnutí. Jeho největší předností je přirozený vývoj vztahu dvou mladých lidí, kteří se učí otevřeně komunikovat a respektovat vzájemné pocity. Připomíná, že i po nepříjemných zkušenostech může nové setkání přinést důvěru, naději a odvahu znovu se zamilovat.
Země: Japonsko
Rok: 2023
Počet epizod: 5
Producent / stanice: MBS, Stardust Pictures, anrico / tvk, MBS, GagaOOLala
Žánr: Boys Love, romantika, drama
Herci
Hlavní role
Takato Okura – Amane Kaido
Wataru Hyuga – Ryuji Yamasuge
Vedlejší role
Ryota Aoyama – Yuito Tamagawa
Sora Kaito – Masaya Seto
Yui Miyashita – Aya Fukuda
Sae Sakimoto – Miku Watanabe

Žádné komentáře:
Okomentovat