Between Steps

Between Steps, původním korejským názvem 연애박사 (Yeonae Baksa), známý také jako Love Doctor nebo Romance Expert, je jihokorejský romantický seriál z roku 2026. Vypráví o dvou mladých lidech, kteří se setkávají v univerzitní laboratoři robotiky a postupně nacházejí nejen společnou lásku, ale také nový směr vlastního života. 

Ústředními protagonisty jsou Park Min-jae, bývalý nadějný plavec, jehož sportovní kariéru ukončila vážná nemoc, a Lim Yu-jin, studentka hledající nové profesní uplatnění po neúspěchu ve svém původním oboru.

Park Min-jae se během středoškolských let věnoval závodnímu plavání a měl před sebou slibnou sportovní budoucnost. Jeho plány však zničilo nádorové onemocnění kostí, osteosarkom, kvůli kterému přišel o pravou nohu. Musel se vyrovnat nejen s náročnou léčbou a změnou fyzických možností, ale také se ztrátou životního cíle, jemuž dosud podřizoval každodenní úsilí.

Po období nejistoty objevil nový zájem v robotice. Technické obory mu nabídly příležitost využít vlastní schopnosti a vybudovat si budoucnost nezávislou na někdejší sportovní kariéře. Díky vytrvalému studiu se postupně dostal na univerzitu, kde nyní působí jako doktorand a podílí se na výzkumných projektech. V laboratoři je považován za schopného a svědomitého pracovníka, který dokáže řešit složité technické problémy.

V osobním životě je však mnohem méně sebejistý. Min-jae se snaží působit klidně a nezávisle, ale za jeho zdrženlivostí se skrývá obava z odmítnutí. Přestože úspěšně překonal řadu životních překážek, romantické vztahy pro něj zůstávají neznámým prostředím. Touží poznat opravdovou lásku, ale zároveň se bojí, že jeho minulost a zdravotní omezení ovlivní způsob, jakým ho budou ostatní vnímat.

Lim Yu-jin prožívá odlišnou, ale stejně zásadní životní změnu. Studovala oděvnictví a textilní technologie, avšak kvůli nepříjemné události na fakultě přišla o možnost pokračovat v navazujícím studiu původního oboru. Její dosavadní představy o budoucnosti se zhroutily a mladá žena začíná pochybovat, zda si vůbec dokáže najít nové profesní zaměření.

Setkání s Min-jaem jí nečekaně otevře cestu do světa robotického inženýrství. Yu-jin zaujme nejen samotná technologie, ale také možnosti jejího praktického využití. Rozhodne se proto změnit studijní směr a usilovat o přijetí do magisterského programu strojního inženýrství. Vstupuje tak do prostředí, v němž musí překonávat značné rozdíly mezi svými dosavadními znalostmi a požadavky technického výzkumu.

Min-jae se stává jedním z lidí, kteří jí pomáhají pochopit fungování univerzitní laboratoře. Zpočátku k ní přistupuje především jako ke studentce, která potřebuje získat základní odborné zkušenosti. Yu-jin však jeho zdrženlivost nevnímá jako nepřekonatelnou překážku. Je otevřená, rozhodná a dokáže dát najevo vlastní zájem mnohem přímočařeji než její nový kolega.

Vzájemná přitažlivost se začne projevovat během společné práce. Laboratoř, v níž se běžně řeší konstrukční problémy, experimenty a technická dokumentace, se postupně stává také místem osobních rozhovorů. Min-jae zjišťuje, že Yu-jin dokáže narušit jeho pečlivě uspořádaný každodenní režim, zatímco ona v něm nachází člověka, který jí pomohl objevit nové možnosti.

Jejich vztah však není jednoduchý. Min-jae má sklon nadměrně analyzovat vlastní pocity a obává se, že otevřeným projevem náklonnosti může ohrozit dosavadní spolupráci. Yu-jin naopak považuje upřímnost za důležitý předpoklad vzájemného porozumění. Rozdílné povahy proto vedou k nedorozuměním, která oba nutí přehodnocovat vlastní očekávání.

Romantické sbližování současně komplikuje prostředí univerzitního výzkumu. Práce v laboratoři vyžaduje soustředění, týmovou spolupráci a respektování profesních hranic. Min-jae a Yu-jin musí hledat rovnováhu mezi osobními city a studijními povinnostmi. Jejich rozhodnutí přitom ovlivňují také další studenti, pedagogové a rodinní příslušníci.

Významným motivem je Min-jaeův vztah k vlastnímu tělu a minulosti. Ztráta končetiny neznamenala pouze konec sportovní kariéry, ale také dlouhodobou proměnu jeho sebevědomí. Přestože je ve výzkumu úspěšný, stále se musí vyrovnávat se vzpomínkami na život, který kdysi plánoval. Vztah s Yu-jin mu postupně nabízí příležitost přijmout skutečnost, že jeho osobní hodnota není určována někdejšími sportovními úspěchy.

Yu-jin prochází podobným procesem hledání vlastní identity. Přechod od textilních technologií k robotice vyžaduje odvahu začít téměř od začátku. Musí se naučit pracovat s neznámými postupy, překonávat odborné nedostatky a získávat důvěru kolegů. Její odhodlání zároveň ukazuje, že neúspěch v jedné životní oblasti nemusí znamenat konec profesních ambicí.

Seriál využívá prostředí robotického výzkumu jako přirozený rámec pro vyprávění o lidských emocích. Zatímco technické problémy lze řešit výpočty, experimenty a opakovaným ověřováním výsledků, mezilidské vztahy podobnou předvídatelnost nenabízejí. Právě tento kontrast se stává zdrojem romantických i komediálních situací.

Hlavní role ztvárnili Choo Young-woo jako Park Min-jae a Kim So-hyun jako Lim Yu-jin. V dalších významných rolích se představují Park Hyuk-kwon jako Yu-jinin otec Lim Yong-seok, Seo Jeong-yeon jako její matka Seo Mi-young a Kim Min-seok jako její bratr Lim Yu-seong. Univerzitního profesora Ahn Jae-honga ztvárnil Lee Chang-hoon.

Seriál vznikl podle scénáře Min Hyo-jung a režie se ujal Ahn Pan-seok, známý především citlivě pojatými romantickými dramaty. Produkci zajistily společnosti KT Studio Genie a Studio Goti. Premiéra proběhla 5. října 2026 na stanici ENA, kde je seriál vysílán každé pondělí a úterý. Mezinárodní distribuci zajišťuje Disney+ a v některých regionech také Hulu.

Between Steps představuje romantické drama o hledání nových životních možností po bolestivých zkušenostech. Prostřednictvím Min-jaeova a Yu-jinina vztahu ukazuje, že osobní i profesní budoucnost nemusí odpovídat původním představám. Jejich společná cesta se stává příběhem o důvěře, překonávání nejistoty a odvaze přijmout lásku ve chvíli, kdy ji člověk nejméně očekává.

Země: Jižní Korea
Rok: 2026
Počet epizod: 12 (probíhající vysílání)
Producent / stanice: KT Studio Genie, Studio Goti / ENA, Genie TV, Disney+
Žánr: Romantika, drama

Herci

Hlavní role

Choo Young-woo – Park Min-jae
Kim So-hyun – Lim Yu-jin

Vedlejší role

Park Hyuk-kwon – Lim Yong-seok
Seo Jeong-yeon – Seo Mi-young
Kim Min-seok – Lim Yu-seong
Lee Chang-hoon – Ahn Jae-hong
Jang In-sub – Lee Ji-hoon
Ryu Kyung-in – Kang Mi-ran
Lee Kyu-sung – Uhm Tae-ho
Lee Suk-hyeong – Bae Chan-soo
Kim Min – Choi Han-gyeol
Lim Jin-hyo – Kim Se-jin
Park Ha-rang – Jung Su-bin
Lee Sang-jin – Kim Young-soo
Han Do-yi – Cha Seo-hyun
Kim E-jun – Nam Yoon-soo
Shim Hye-jin – matka Park Min-jaea

Žádné komentáře:

Okomentovat